Cerca...
TOP
Blog

Irlanda, i 12.000 libri proibiti che raccontano un secolo di censura

Una stanza del Dipartimento della Giustizia, a Dublino, conserva circa 12.000 libri che lo Stato irlandese aveva vietato perché considerati indecenti o osceni. Ora questa raccolta sarà trasferita ai National Archives e resa accessibile al pubblico.

La notizia, diffusa da RTÉ il 10 novembre 2026, riporta l’attenzione su uno degli aspetti più controversi della storia culturale dell’Irlanda indipendente: il controllo statale sulla lettura.

Dalla letteratura immorale alla censura di Stato

Il sistema di censura affonda le proprie radici negli anni Venti. Nel 1926 fu istituito il Committee on Evil Literature, che contribuì alla successiva legislazione del 1929.

Il Censorship of Publications Board esaminava libri segnalati dai cittadini e pubblicazioni intercettate durante i controlli doganali.

I criteri utilizzati riflettevano una concezione della moralità pubblica fortemente influenzata dalla Chiesa cattolica. Sessualità, matrimonio, divorzio e contraccezione erano tra gli argomenti più frequentemente sottoposti a controllo.

La censura, tuttavia, era esercitata attraverso organismi dello Stato. Questa distinzione permette di comprendere meglio le responsabilità istituzionali.

Edna O’Brien, Brendan Behan e John McGahern

Tra le opere conservate figurano The Country Girls di Edna O’Brien, Borstal Boy di Brendan Behan e Lady Chatterley’s Lover di D. H. Lawrence.

L’archivio comprende anche libri meno conosciuti, tra cui manuali sulla vita coniugale e pubblicazioni di carattere divulgativo.

Questi volumi sono particolarmente interessanti. Permettono di ricostruire non soltanto le scelte dei censori, ma anche le letture e le curiosità della società irlandese.

La direttrice dei National Archives, Orlaith McBride, ha richiamato anche il caso di The Dark di John McGahern, uno dei romanzi più significativi per comprendere il rapporto tra letteratura e controllo morale negli anni Sessanta.

I registri dei divieti diventano documenti storici

Insieme ai libri saranno trasferiti i registri che documentano le motivazioni delle singole decisioni.

La loro consultazione permetterà agli studiosi di esaminare i criteri utilizzati dal Board e di ricostruire la storia amministrativa della censura.

Il trasferimento è stato annunciato, ma la consultazione pubblica richiederà le necessarie operazioni di conservazione e organizzazione dell’archivio.

Non si tratta quindi di una mostra già inaugurata, bensì di un progetto di accessibilità del patrimonio documentario.

Un’altra storia dell’Irlanda contemporanea

La raccolta testimonia il cambiamento dei valori sociali irlandesi nel corso del Novecento.

I libri che un tempo erano considerati pericolosi sono oggi fonti per studiare la vita culturale, i rapporti tra Stato e religione e la libertà individuale.

Il valore dell’archivio sta proprio in questa trasformazione: documenti prodotti per limitare la circolazione delle idee diventano strumenti per comprenderne la storia.

Fonti: RTÉ News, 10 novembre 2026; The Irish Times, 10 novembre 2026.

Immagine e intelligenza artificiale — L’immagine che accompagna questo articolo è stata generata o modificata mediante strumenti di intelligenza artificiale. La pubblicazione avviene sotto la responsabilità editoriale dell’autrice, in conformità al Regolamento (UE) 2024/1689 (AI Act) e all’art. 19 del Codice deontologico delle giornaliste e dei giornalisti.

Trasparenza sull’uso dell’IA — In conformità al Regolamento (UE) 2024/1689 sull’intelligenza artificiale (AI Act) e all’art. 19 del Codice deontologico delle giornaliste e dei giornalisti, nella preparazione di questo articolo sono stati utilizzati strumenti di intelligenza artificiale anche per l’organizzazione dei materiali, l’elaborazione di bozze e la revisione del testo. Le fonti sono verificate dall’autrice. Il testo finale è sottoposto a revisione editoriale umana e l’autrice ne assume la piena responsabilità.

Se vuoi rimanere aggiornato sulle ultime notizie dall’Irlanda e scoprire come affrontare le sfide attuali, iscriviti alla mia newsletter!
Ricevi direttamente nella tua casella di posta gli approfondimenti più recenti e le analisi più dettagliate.

«

»

Leave a Comment